Encore!
A few more patterns for the holidays...Use them on your blog or for home projects, no commercial use, thanks!
I'm preparing the holidays and I have a lot of work, I guess this means less blogging, sorry!
Desmotifs pour Noel...Vous pouvez les utiliser pour vos blogs ou pour vos projets a la maison, mais pas d'usage commercial, merci!
Je prepare mes cadeaux, ca prends du temps, je crois que je vais etre un peu moins presente sur le blog. Mais c'est pour la bonne cause!
Avec un petit coucou en passant a Mademoiselle Dge, qui comprendra ;)
zeee cushon's pattern
Since you all loved the cat's cushion pattern, here it is for you to play with. No commercial use, thanks. I'm sorry I can't print a fabric for you to make the bed sheets, cushions and other cute ideas you had .Enjoy!
Voici le motif du coussin du chat que vous avez tant apprecie. Cela m'a beaucoup touchee, et je ne pouvais pas le garder pour moi! Malheureusement je ne peux pas imprimer de tissus, sinon je tenais une mine la...A defaut vous pouvez toujours l'imprimer sur papier pour faire des cocottes, ca fera un bon papier pour des cocottes.
Je rappelle que l'usage du copyright est strict : vous n'avez pas le droit de vendre quoique ce soit avec un de mes patterns dessus. Cela inclus vos travaux de graphismes et illustrations. Par contre l'usage personnel est autorise, amusez-vous bien!
Gift Wrapping
Deux motifs pour faire joli sur vos paquets cadeaux...pas d'usage commercial, merci, mais parfait pour emballer cette mignonette de chocolat ou cette petite poupee cousue main...
I made these two patterns for you to use on gift wrap. Just repeat and print! No commercial use, thanks, but they shoud be perfect for that tiny box of sweets or the soft toy you've just made.
Dis Lil, c'est bien le theme pour Decembre? Je posterais en relation si oui...
ici Cognac-Jay, a vous la regie
I used to go from time to time to this secret place with a friend of mine. She had whiskey, I had strawberries, and we would look at the Montmartre view with delight. I wasn't surprise to find exactly the same view in Amelie. The restaurant doesn't exist anymore, unfortunately, and, anyway, I'm 8900 km away from Montmartre, and there is some nice views here too. I miss the friend, but this is another story.
I've been told that some of you had some difficulties commenting on my blog. I contacted my provider ( typepad) looks like they have some problems. They ask me the IP id of those who have problems commenting. if you don't mind to do so to help us solve that icky problem, please send your IP address to me and I will forward. You can visit ipchicken.com to determine your IP Address. They also would like to know are they able to load the comment form on the individual post page? Or does the page not load completely?
_________________________________________
J'allais autrefois dans ce restaurant avec une amie pour admirer la sublime vue sur Paris. Elle prenait un wiskey, moi des fraises, et nous trouvions qu'il ne manquait que la mer a l'horizon pour parfaire le moment. Maintenant j'ai la mer mais mon amie n'est pas la, c'est la vie...
J'ai ete a peine surprise de retrouver la meme vue, au geranium pres, dans " le fabuleux destin d'Amelie Poulain".
On me dit dans les commentaires que vous avez du mal a commenter sur mon blog en ce moment. J'ai donc contacte mon provider qui m'a repondu par un mea culpa et demande votre aide. Ils voudraient savoir les adresses IP de ceux qui n'arrivent pas a commenter?
Vous pouvez decouvrir votre adresse IP chez ipchicken.com et me l'envoyer ici. Par ailleurs ils voudraient savoir si la fenetre de commentaire s'affiche chez vous ou pas du tout?
Haha quels bout en train chez Typepad. Je suis desolee de l'inconvenient et espere que ca se resoudra vite.
Just for fun
Sometimes people ask me why I don't make more "realistic" illustrations.I try from time to time, and I just find the result a little on the weird-creepy side. I like it more simple, it's more cute. And cuteness, that's the thing for a 26 of November!
Franchement, la raison pour laquelle mes illustrations ne sont pas plus "realistes", c'est que je trouve ca un peu effrayant le trip realiste. Pour ne pas dire carrement pompier parfois.Ou meme kitch. Et bon, moi je prefere quand c'est simple et mignon.
On me demande souvent pourquoi je ne fais pas des trucs un peu plus serieux.
La reponse est tres simple: c'est tres serieux ce que je fais.
Dans un monde ou tout le monde se prend le choux du cote noir de la force, moi je prefere rester au soleil. On a moins froid aux pieds.
And here is a very special "hello" to my dear friend Chris who can read her email but not write. What a torture!
Pink Santa
I just learned that the day after Thanksgiving is the official beginning of the Holiday season. So I when back until the mid seventies in my archives and found ( thanks to my dear Papa) my letter to Santa. Here is the drawing that came with it. I still think Pink Santas are the coolest thing, don't you?
Ici c'est le debut de la saison des "holidays" , on n'appelle plus ca Noel , c'est has been complet (j'en apprends tous les jours). Mon Papa m'a envoye recement une lettre au pere Noel que j'ai ecrite au milieu des annees 70...J'aime bien l'idee d'un pere Noel roux et rose, ca change!
Par contre, Pere Noel, j'attends toujours " Alice est le carnet vert" et "le clan des 7 va au ciqque" huhu. Je me suis amelioree sur l'orthographe. Quoique.
getting better all the time
Thanks to your help I'm doing better...it's still not perfect but I'm having fun!
As usual I will work on this until it becomes cute enough to be a gift...More to come!
Merci pour vos conseils, je m'ameliore un peu. Comme d'habitude je vais travailler la dessus jusqu'a ce que le resultat soit assez bon pour etre offert...Donc il y a encore du boulot, mais je ne desespere pas!
thanksgiving
Et voila! It's Thankgiving again, actually my third Thanksgiving ever. I feel very young indeed counting the days since I'm in California. It took me a while to understand the purpose of this holiday, for it doesn't exist in France at all and it sounded very exotic.
I guess it's a good time to thank all the wonderful people who welcomed me in America, so warmly I feel cosy at home here, thank you guys!
And tomorrow like every year I spent here, we will end up the day with a full happy belly and a good spirit.
enjoy!
[Photoshop] Dotted tutorial
Adelie asked me how to create the halftone dots in this picture. These were really a brush I found on the internet, But here is how to do your own dotty pictures
Click here to read the tutorial
Un petit tuto pour Adelie qui se demande comment creer des trames halftone sur Photoshop.
Cliquer ici pour lire le tuto













