Bonjour!

Welcome to le Lapin dans la Lune. My name is Delphine, I'm a French artist living in California, welcome!

Où Tout en Carton partage ses petits trucs!

Est-ce que cela vous arrive, parfois, de regarder un livre ou un magazine de déco DIY et de vous dire "Aaah mais oui, c'est très joli , mais bon, fastoche, avec ce joli matériel"?
Et impossible de savoir d'où vient le joli papier, ou le joli tissu, et c'est un tout petit poil agaçant. Jusqu'ici mes livres étaient , comme on dit ici "frustration free", le matériel (du joli papier) est toujours inclu!  

 

Pour Tout en Carton, évidement, ça n'était pas possible. Le matériel nécessaire est trop gros pour se glisser dans un livre. C'est  simple, pour faire les projets du livre, il faut du gros scotch de couleur ( en boutique de bricolage) , des boîtes en carton ( boîte de livraison, carton de déménagement)...et des papiers imprimés, comme ici, pour ma  jolie maison de poupée . 

Does it often happen to you to look at DIY magazine or book and to say : "oh,easy peasy, if I had the right material". It happened to me, I find this quite frustrating. So, until now, my books where frustration free : pretty papers were included with the book. But, my last book is about making the best toys with recycled boxes , pretty tapes and paper, so of course it was impossible to include the material this time.

Ah, de jolis petits papiers...ça a l'air facile à dire comme ça , et effectivement on en trouve, mais ce n'est pas facile, et c'est parfois très cher. Mais j'ai mes petits trucs!

J'achète des papiers en solde,  j'imprime mes motifs ( mais ca fait un papier qui ne supporte pas d'être humidifié, c'est très difficile à coller ) et surtout, j'ai ma boutique préférée :

Yozocraft. 

So here is the deal : pretty papers are often quite expensive. I buy some of course, and sometimes I print my own patterns, but my ultimate go to solution is to buy to my favorite shop:

Ce post n'est pas de la publicité,  je n'ai pas été payée pour l'écrire. Mais comme ca fait des années ( 5 je crois) que j'achète mes jolies petites affaires chez Yozo, sans jamais un problème alors qu'elle est à l'autre bout du monde, je me suis dit que j'aimerais bien partager ma trouvaille. J'ai écrit Tout en Carton il y a quelques mois, mais il reste encore un des papiers que j'ai utilisé , et il y en a d'autres qui sont très mignons.

This is not a paid post. I don't  accept advertising on my blog. But since it's been 5 years I shop with Yozocraft without any problem, I thought it would be nice to share, at last. I wrote Tout en Carton a few months ago ( it's not translated yet, I'm looking for a US publisher) , but there's some of my favorite papers  left in the shop, and a new load of  delightful ones.

Une grande feuille de bon papier ( plus épais que du papier cadeau) revient à 0,77 € chez elle, un livret de papiers différents ( tous jolis) entre 4,20€ et 9€ à peu près. À ce prix là , je supporte très bien que la livraison soit payante et prenne un peu de temps, parfois jusqu'à plusieurs semaines en livraison lente.
J'ai aussi acheté chez elle beaucoup d'accessoires de bureau qui font de jolis cadeaux. 

Her prices are more than right, so I don't mind waiting a bit to get my load of pretty stuff, sometimes up to several weeks. 

J'ai contacté Yozo, et comme elle aime bien ce que je fais , elle propose exceptionnellement et ce jusqu'au premier Octobre ( pas une minute de plus), de rembourser 20% de leur commande à mes amies (c'est énorme , merci Yozo). Non, pas de réduction avec un code à taper, c'est une petite boutique, ca ne marche pas pour elle.
Donc faites  comme suit:

1. Achetez mon livre ( bon OK, c'est optionnel )
2. Faites vos courses chez Yozocraft ( paypal seulement) 
3. Passez à la caisse, et, très important, dans le STEP 2, dans la case remarks, écrivez : "I am a friend of Delphine Doreau :) " (n'oubliez pas de dire merci)

Normalement (en tenant compte du décalage horaire), vous devriez recevoir 20% de votre commande (pas de la livraison hein) par retour paypal.  Profitez-en, ca ne va pas durer!

I contacted Yozo, and to celebrate my new book, she accepted ( how kind! thank you so much! ) to give a rebate to my friends . Sugoi, ne?  So please:

1. Buy my book (practice your French in a fun way! Ok, I'm kidding, it isn't mandatory) 
2 Do your shopping at Yozocraft (paypal only) 
3 Proceed to checkout, and most importantly, in the STEP 2, in the remarks box, write: "I am a friend of Delphine Doreau :)" (please do not forget to say thank you)

Normally (taking into account the time differences), you should receive 20% of your order (not including delivery) back by paypal. Enjoy !

 

 

Si vous êtes une boutique, vu les petits prix, je préférerais que vous contactiez Yozocraft pour ses prix de gros, plutôt que de profiter de la promo pour mes copines, merci!

If you are a store, please contact Yozocraft for wholesale instead of using the code, thanks.

 

 

Vol et envol

silver lining notebook