Bonjour!

Welcome to le Lapin dans la Lune. My name is Delphine, I'm a French artist living in California, welcome!

This little bunny is going on a vacation...

The minute I was finished with sculpting this little bunny, I heard a little voice behind me saying: " this is a fine little bunny. I will put it on my desk". I was thinking of putting it on my very own desk, so I just said: " Ok. But first tell me the story of this bunny please?"

"This little bunny is going to visit his Maman in the woods and bring her tasty apples but it's ok don't you worry there is no wolf in the woods. His Maman loves him very much and they will be happy ever after."

So I gave him the bunny, complete with tasty apples and a loving Maman. Someday he will be a teenager and maybe he will be kind enough to still appreciate my art but certainly won't want it anymore. Here you go little bunny. On his desk.

Bunny or not, I'm a taking a well deserved vacation and will be back end of July, see you then!

J'ai commencé ce petit lapin il y a plus d'un an...j'avais très envie de le finir, mais les heures de loisirs se font rares par ici...Surtout que le feutrage à l'aiguille c'est terriblement dangereux pour les petits doigts.

À la minute ou j'ai posé ce petit lapin enfin fini, j'ai entendu une petite voix derrière moi affirmer d'un ton très sur " Il est zouli ce yapin, on va le mettre dans mon bureau". "Et tu as un bureau où toi comme ça?" m'étonnais-je.

"Ben là" le mouvement de bras indiquait d'un geste large la partie de mon atelier où trônent une petit table, une petite chaise, un champignon géant et un monceau de Legos.

Bon. Un jour mes petits lapins auront perdus tout leur sel, il ne leur imaginera plus une petite Maman dans les bois à qui apporter des "tasty pommes"...donc voila, on est d'accord, ce n'est pas un jouet, et on va lui faire une étagère ou je ne sais quoi pour le ranger ...

 

Et profiter de nos vacances, voilà, c'est parti, je reviens fin Juillet!

Summer crafts

Tout est bon