Bonjour!

Welcome to le Lapin dans la Lune. My name is Delphine, I'm a French artist living in California, welcome!

With a little help from...

...my son. I'm working on the cup mobile tutorial , but it will take a little more time than expected because I strained my shoulder and it's quite painful. I have a hard time concentrating. 

My husband asked my son to be very very kind with Maman and to help me as much as possible. So did he, helping to organize and so on, being the cute boy he is most of the time.

He even spotted an unfinished watercolor on my desk and began to finish it for me. 

I usually put my stuff  out of reach, but I was tired and forgot. I didn't scold him, just asked not to do it again. He was so sorry, so I handled him the watercolors to finish this piece of art, and made use of the occasion to teach him watercolors. We had a quiet, marvelous time doing so, I'm thinking of framing the result. As a reminder.

Avec l'aide de...mon fils. Je travaille sur le tuto du mobile, mais il faudra un peu plus de temps que prévu parce que j'ai bousillé mon épaule et c'est assez douloureux. J'ai du mal à me concentrer.

Mon mari a demandé à mon fils d'être très très gentil avec maman et de m'aider autant que possible. Vu que c'est un très adorable petit garçon, il a fait de son mieux.

Il a même repéré une aquarelle inachevée sur mon bureau et a commencé à la terminer pour moi.

J'ai l'habitude de mettre mes affaires hors de portée, mais j'étais fatiguée et j'ai oublié. Je ne l'ai pas grondé, juste demandé de ne pas recommencer. Il était désolé, donc je lui ai passé mon aquarelle pour qu'il termine ce qu'il avait commencé, et sauté  sur l'occasion pour lui enseigner l'aquarelle.  Finalement on a passé un super moment tout les deux. J'ai mis le résultat dans l'escalier. Pour me rappeler du bon moment..Et de ne plus laisser trainer mes affaires.

 

Mobile tutorial

Cups mobile