Bonjour!

Welcome to le Lapin dans la Lune. My name is Delphine, I'm a French artist living in California, welcome!

Don't show this post to babies

(French is written in blue, English is written in black)

Eloignez les bebes de l'ecran, cette image fiche la frousse a mon fils!
Sans dec' Angel, c'est pas pour la Boulette :)

L'autre jour j'etais dans la chambre de mon fils apres un gros calin-biberon apres le jeu...en regardant autour de moi ca ressemblait a ca:

Tetedelard06Ⓒdel4yo-Delphine Doreau 2007

Don't show this picture to babies. It frightened my 3 month old son. Bad.

I'm so sorry! I just exagerated a little bit the feeling I had in his nursery.
Big googleeyes are really fashionable in children toys these days.

Franchement je trouve ca un peu effrayant tous ces gros yeux, et il semblerait que mon fils n'en raffole pas tant que ca...les jouets a gros yeux il tape dessus. Ca le defoule, hum.J'ai fait une photo pour que vous vous rendiez mieux compte:

Google_eyeseeek!

I noticed he kicks on google eyes toys and play gently with the ones with simple black eyes. I keep the colorful and googly eyes ones for sporty play time.
I carry around the house a bag of the ones with gentle eyes and cute colors we prefer, for  the more quiet playtimes. Anyway, these days he is more interested in his plush bunnies, and he has just invented the concept of security blanket.

I think he'd like to grant a patent.

Du coup je me ballade dans la maison avec un ses jouets preferes, ceux qui font les yeux doux, dans des couleurs qu'on aime bien tous les deux, dans un petit sac, et je garde les gros yeux pour les moments les plus sportifs. Il aime particulierement shooter dans la coccinelle, houla. Ca fait deux mois qu'elle en prend plein la tete la pauvre.

Ceci dit ces derniers jours il prefere ses lapins en peluche. Et il vient juste d'inventer le concept du doudou.

Je crois qu'il aimerait bien deposer un brevet.

say 19 and cough

Del4yo stands for love and bunnies