ca veut dire Out of office.
I'm a bit sick, with what we call in France "a horse fever". I don't know how to translate.
I feel just enough awake to be lay down in the couch and nothing more.
I'm happy there is this kind of sweets
on TV to sustain my happy couch potatoe feeling.