Bonjour!

Welcome to le Lapin dans la Lune. My name is Delphine, I'm a French artist living in California, welcome!

Poisson plié, poisson froissé

J'ai voulu créer pour vous un nouveau modèle de poisson , différent de celui d'Origami pour la Récré. Il le fallait, parce que ceux de mon livre ont besoin d'être imprimés des deux cotés. Vous avez déjà essayé d'imprimer des deux cotés sur une imprimante de salon? C'est presque impossible de tout bien caler!

Donc j'ai commencé un nouveau modèle, ça a très bien marché , même tout seul...et depuis impossible de le refaire ! Je ne plie plus , je froisse. Je vais le mettre un peu de coté avant de réessayer, on a tout le mois pour des poissons, non?

 
 

The first day of April in France is April fools day just like here, but the classic prank , since 5 centuries ( yup. Classic) , is called a "poisson d'Avril", an April Fish. The history is lost , or comes from several traditions, but anyway, on the first of April, it is traditional to hang paper fishes in the back of one's friend, making sure he or her doesn't notice. 

I wanted to celebrate with an origami fish, but it's not going the way I want. The first one went beautifully, but when I try to make it again, it doesn't go the way I want. It's often like that with origami. I will get back to it later and share it with you as soon as I manage to make it go my way.

April calendar

La vie en rose