Bonjour!

Welcome to le Lapin dans la Lune. My name is Delphine, I'm a French artist living in California, welcome!

vroum vroumm

I was about to buy safe and sound design like the Playmobil toy truck and Garage, but I was not sure it was the right toy for my boy. So I bought 3 die cast cars the kind he loves for 4$ or so. Back home I grabbed an empty tissue box, a security knife, non-toxic glue and some chiyogami paper. I cut the box far away from his insatiable curiosity, we glued the paper together, added some printed signs et voila! He played 2 hours with it, took my screw drivers to "fix" his cars, played peek a boo with the windows...So far so good. I might have to do another one in a week or so. Or I might buy some wood and make a sturdier version. Anyhow, I love the fact he picked some flower paper to decorate his garage. How cool is that?

 

Au depart j'etais pleine de bonne volontee, j'ai cherche le petit camion et le garage qui va bien de chez Playmobil, mais franchement, je sais bien que c'est hyper concu et super solide, je trouve ca un petit peu cher. Et puis est-ce que c'est le bon jouet, ca je ne suis pas si sure. J'ai donc achete 3 petites voitures (entre 1.49$ et 79c), parceque ca je sais qu'il aime, et en rentrant je me suis emparee d'une boite de mouchoirs vide, d'un cutter, de 3 feuilles de chiyogami...Et voila.

J'ai coupe loin du bebe, on a colle ensemble le papier, il a attendu pres de l'imprimante que la feuille sorte avec toute sa patience de bebe, avant de choisir où mettre les deux enseignes. On a laisse un peu secher, et il a installé les voitures, puis il s'est emparé de ma boite de tuisses (tournevis) pour "reparer" les voitures. J'ai laisse le trou sur le dessus parceque c'est bien pratique pour jouer en fait. C'est un joujou ephemere, mais qui me laisse le temps de reflechir a une autre solution. J'en ferais bien un en bois maintenant!

 

 

Geranium et motifs

Sketch book