Bonjour!

Welcome to le Lapin dans la Lune. My name is Delphine, I'm a French artist living in California, welcome!

Portnawak

Bon en fait je suis malade* et c'est portnawak. Je fais partie de ces gens qui ne savent pas s'arreter alors je ne fais que des betises. Je me suis arretee avant de casser ma machine a coudre, mais j'ai quand meme brise une bouteille de fond de teint, plante mon mac et ecorne un livre neuf, sacrilege! Mon fils est passe au travers, mais j'ai du arreter pour lui dessiner des bobones menoms. C'est super dur de dessiner pour un garçonnet, on a vingt secondes pour faire le truc sinon paf c'est rate ca ne l'interesse plus.

Ah si vous voulez savoir ce qu'est un bobone menom, ben voila.
Et sinon j'espere que vous allez tous bien?

©del4yo delphine doreau 2009

I'm kinda sick. Unfortunately I'm restless when I'm sick, not really able to stop because there's so many things I want to do anyway. I managed to crash my mac, dog ear a new book and brake a bottle of foundation. I called it a day before braking my sewing machine.

 I sat and since I was seated someone jumped on my lap and asked for quick cute animals. Here we are, these won't break ( but I sat on the blue crayon).

I hope you are all doing good.

 

 

*une angine, c'est rien tout va bien.

hina matsuri

C- Not very good at respecting the subject.